DA

Ordet "OG" flydende på vandet. Bogstaverne dannes af plastikdunke og plastikflasker fra en dansk husholdning.

Vi lever i det geologerne betegner som den antropocæne tidsalder, hvor al natur enten er skabt eller påvirket af mennesker. Titlen peger på det ukendte som følger efter.

”OG” binder noget sammen.

”OG” angiver at noget kommer før ... og efter.

Idet ”OG” står alene, skal man selv indsætte et før og et efter.

Det kan også være et spørgende – ”OG”?

Værket blev lavet i 2016 til Holstebro Kommune i anledning af KIMOs 25 års jubilæum.

EN

The word "OG" (and) floating on the water. The letters are formed from plastic cans and plastic bottles from a Danish household.

We live in the Anthropocene age, where all nature is either created or influenced by humans. The title points to the unknown that follows.

The word "OG" (and) ties something together. It indicates that something comes before ... and after.

Since "OG" (and) stands alone, it is up to the audience to insert a before and an after. It can also be an interrogative - "OG"?

The work was made in 2016 for Holstebro Municipality on the occasion of KIMO's 25th anniversary.